¡Será Jarama!

En las magníficas galerías fotográficas del blog de Miguel Veny Torres podemos encontrar numerosos ejemplos de escrituras públicas. En este caso se trata de un monumento a los miembros daneses de las Brigadas Internacionales, sito en el Parque Churchill de Copenhague. En la inscripción se puede constatar que quien labró la piedra no estaba muy al día de la geografía de la guerra civil española. La enumeración de las batallas en las que participaron los brigadistas reza así: "Madrid | Jamara | Huesca | Teruel". Metátesis se llama esa figura.