"Si no lo compra nadie, lo mato"

Sead Dzigal nos envía esta foto tomada en octubre de 2009 en Belgrado, en la que podemos disfrutar -gracias a la traducción de Álvaro Ballesteros- de un peculiar anuncio pegado a una farola del centro de la ciudad. El texto dice: "Vendo a mi hijo. Precio muy asequible". Entre las cualidades del vástago, cita: "Nacido en 1988, es tonto, vago, inepto y jugador empedernido". Luego advierte: "Si no lo compra nadie, lo mato", para concluir con el teléfono particular del anunciante. Aun a costa de ser intensamente políticamente incorrecto en Occidente, esta broma hace las delicias de los viandantes locales. Con el formato del anuncio comercial casero, a medio camino entre lo difamatorio y lo humorístico, es un ejemplo genial de lo que hace dos entradas tipificábamos como flor de farola.